Referência sobre Pirkei Avot 1:13
הוּא הָיָה אוֹמֵר, נָגֵד שְׁמָא, אָבֵד שְׁמֵהּ. וּדְלֹא מוֹסִיף, יָסֵף. וּדְלֹא יָלֵיף, קְטָלָא חַיָּב. וּדְאִשְׁתַּמֵּשׁ בְּתָגָא, חָלֵף:
Ele (Hillel) costumava dizer: quem projeta ("negad") seu nome perde o nome. [Aquele que "estender" seu nome (longe) em senhorio e autoridade em breve perderá seu nome, pois "o senhorio enterra seus praticantes". (O targum de "mishchu" é "negidu.")], E aquele que não acrescenta [ao seu aprendizado], terminará (yasif) [de sua boca o que ele já aprendeu e esquecerá o seu aprendizado. Outros o leem "ye'asef (isto é," ele será reunido "para o seu povo e ele morrerá antes do seu tempo.]), E aquele que não aprende [(ab initio, que é mais grave do que não adicionar ao seu aprende,)] incorre na pena de morte. [Isto é, ele merece ser morto (ou seja, Pesachim 49b): "É permitido rasgar um ignorante, como um peixe— e de suas costas "(como" rasgar "ser mortal)] e alguém que" usa "(isto é, explora) a" coroa "(taga) [da Torá (como quem" usa "seus pratos)] morre. [do mundo. Há quem explique "taga" como "talmid" (discípulo); "gavra" (um homem); "achrina" (outro) —isto é, é proibido para um homem empregar em seu benefício discípulos que não são seus. E ouvi dizer: "E quem usa taga (o Nome inefável) morre e se perde (do mundo), sem ter participação no mundo vindouro.]